Glenda Peters

Glenda Peters ‘Vlinders’

Het album ‘Vlinders’ (voorjaar 2023) bevat een verzameling Nederlandstalige liedjes die zowel persoonlijke als maatschappelijk thema’s aanraken; afwisselend van opzwepend en swingend tot verstillend en eenvoudig.
“Nederlands is de taal waar ik me het beste in kan uitdrukken,” zegt Peters. “Want ik heb verhalen te vertellen. Over mijn Surinaamse roots, over de stad waarin ik woon en leef, over verdriet, troost en geluk dat ik van dichtbij meemaak. En natuurlijk over de liefde. Stuk voor stuk ervaringen die het recept zijn voor liedjes met betekenis. Voor mezelf maar hopelijk ook voor anderen.”

Voor wie het zich nog herinnert: in de jaren ‘80 won Glenda Peters de allereerste Soundmixshow met haar versie van het nummer ‘One Day I’ll Fly Away’ van Randy Crawford.

Aan de totstandkoming ging een bijzonder verhaal vooraf. Glenda: “Ergens in de zomer van 2020 vond ik in mijn mailbox een song die destijds tot mijn eigen verdriet de selectie voor mijn allereerste album niet had overleefd, maar wat ik tot op de dag van vandaag ben blijven zingen, zonder te weten wie het toen geschreven had of waar het vandaan kwam. Deze totaal onverwachte hernieuwde kennismaking met Fly Angel Fly van Lucy Steymel ontroerde me tot tranen toe. Het moest zo zijn: deze engel had mij na al die tijd teruggevonden. Natuurlijk staat dat in de vertaling ‘Vleugelvrij’ ook op dit album”.