Data may be outdated
Last updated: 7 months ago — Click refresh to get the latest statistics.
TRESOR is the brand new project of Daniel Offermann (Girls In Hawaii, Hallo Kosmo) and Aurélie Muller (Blondy Brownie, Fabiola, Soy Un Caballo). A German-French pop gem with some vintage and futuristic vibes!
(FR) Alors qu’ils sirotaient quelques verres de vin gratuits dans le jardin d’une galerie d’art, devisant de Françoise Hardy, Conny Plank et Jacno au lieu de regarder la performance surcotée à laquelle ils avaient atterri par hasard, Lil et Dan réalisèrent qu’ils devaient faire de la musique ensemble. Vivants dans des villes éloignées, ils décidèrent de s’envoyer tous les mois une petite boîte bleue contenant chaque fois une nouvelle idée. Un an plus tard, ils prirent tous ces mots, pensées, sons, images, mélodies, vins rouges et quelques instruments et passèrent 6 jours de performance à enregistrer 6 morceaux dans cette même galerie. (DE) Als sie sich während einer etwas affektierten Kunstperformance mit einem Glas Gratisrotwein in der Hand im Hinterhof der Galerie über Françoise Hardy, Conny Plank und Jacno unterhalten, wird Lil und Dan klar, dass Sie gemeinsam Musik machen sollten. Da sie nicht in der selben Stadt wohnen, beginnen Sie, sich in einer blauen Schatulle Ideen zuzuschicken und Tresor zu heißen. Ein Jahr später verabreden sie sich dann in der gleichen Galerie - im Gepäck die gesammelten Texte, Bilder, Melodien, ein Mehrspuraufnahmegerät, Rotwein und ein paar Instrumente - um hier die Musik für ihre erste Platte aufzunehmen.
(FR) Alors qu’ils sirotaient quelques verres de vin gratuits dans le jardin d’une galerie d’art, devisant de Françoise Hardy, Conny Plank et Jacno au lieu de regarder la performance surcotée à laquelle ils avaient atterri par hasard, Lil et Dan réalisèrent qu’ils devaient faire de la musique ensemble. Vivants dans des villes éloignées, ils décidèrent de s’envoyer tous les mois une petite boîte bleue contenant chaque fois une nouvelle idée. Un an plus tard, ils prirent tous ces mots, pensées, sons, images, mélodies, vins rouges et quelques instruments et passèrent 6 jours de performance à enregistrer 6 morceaux dans cette même galerie. (DE) Als sie sich während einer etwas affektierten Kunstperformance mit einem Glas Gratisrotwein in der Hand im Hinterhof der Galerie über Françoise Hardy, Conny Plank und Jacno unterhalten, wird Lil und Dan klar, dass Sie gemeinsam Musik machen sollten. Da sie nicht in der selben Stadt wohnen, beginnen Sie, sich in einer blauen Schatulle Ideen zuzuschicken und Tresor zu heißen. Ein Jahr später verabreden sie sich dann in der gleichen Galerie - im Gepäck die gesammelten Texte, Bilder, Melodien, ein Mehrspuraufnahmegerät, Rotwein und ein paar Instrumente - um hier die Musik für ihre erste Platte aufzunehmen.
