Carpusa Tango

Desde el comienzo, Carpusa Tango tuvo en claro su propósito: recrear, a través de su singular estilo, la Edad de Oro del Tango, un género mejor conocido como un baile fuera de Argentina. En lunfardo “Carpusa” significo, entre otras cosas, “experiencia”, y Carpusa Tango, por su experiencia, se consideran parte de un fenómeno más grande, una tradición que comenzó hace más de cien años, cuando el tango consistía de voz y guitarra, el formato original tal como el de ellas hoy. En sus actuaciones, tanto íntimas como apasionadas, estas dos artistas, fieles a la naturaleza tanguera, dan vida a la magia de su música y demuestran por qué es tan famosa en todo el mundo.

From its inception, Carpusa Tango has had a clear purpose: to bring back, through their unique style, the Golden Age of Tango, a genre best known outside of Argentina as a dance. In lunfardo, the slang of Buenos Aires, carpusa means, among other things, "experience"--and Carpusa Tango, because of their experience, see themselves as part of the bigger picture, of a tradition that began over a hundred years ago when tango consisted of a voice and a guitar--its original form--just like Carpusa today. In their performances, both intimate and passionate, these two artists, through their delity to the meaning of tango, give life to the magic of this music and demonstrate why it is so famous all over the world.
<br>